• U ponudi trosoban stan ukupne površine 54m2  u Zemunu u naselju Save Kovačević u ulici Dragana Rakića 
• Uknjižena površina 47m2, preostala površina do 54m2 kvadratura je lođa
• Stan se nalazi na 2. spratu u zgradi od 4 srpatova koja je jako održavana, sa liftom
• Lokacijski je odlično pozicionairan, naselje se prostire između ulica Dragana Rakića i Prvomajske 
  
• U naselju se nalaze i oblakoderi u Ohridskoj ulici. Graniči se sa naseljima Gornji grad na severu,Sutjeska na zapadu i Kalvarija na jugu.

• U blizini stana imate sve što Vam je neophodno za obavljanje svakodnevnih aktivnosti: Super marketi kao sto su IDEA, MAXI, zatim pošta, banke, pijaca, apoteka, nadomak stana je i vrtić, a nedaleko od vrtića se nalazi i osnovna škola.
• U blizini je i toplana, a s obzirom da je grejanje centralno apsolutno se ne dovodi u pitanje dal je u stanu toplo

• Struktura stana: Imate predsoblje, sa desne strane Vam je kupatilo, a levo nailazite na jednu spavaću sobu, pravo od ulaska u stan nalazi se trpezarijski deo i kuhinja sa prirodnom ventilacijom, a odmah tu je i izlazak na lodju čija je površina 7m2 i predstavlja malu oazu mira, s obzirom da ulica nije prekomerno prometna

• Iz dnevne sobe možete doći do druge spavaće sobe, zid koji deli dnevnu i drugu spavaću sobu je gipsani i može se bez problema srušiti ako vam je dodatnsa soba nepotrebna, i sa tim bi ste napravili još komforniju dnevnu sobu
• Isto tako možete izmestiti kuhinju na uštrb lodje, a da opet zadržite deo lođe i sačuvate svoju oazu mira 
• Stan možete kupiti sa nameštajem i bez nameštaja

• Stan je delimično renoviran, kupatilo je potpuno renovirano
• Parking mesto slobodno oko zgrade i preko puta zgrade

• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima, provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni : 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

We are offering a three-room apartment of 54m2  in Zemun in the Save Kovačević neighborhood in Dragana Rakića Street.
The apartment is located on the 2nd floor in a well-maintained 4-bay building with an elevator
Location-wise, it is excellently positioned, the neighborhood stretches between Dragan Rakić and Prvomajska streets
There are also skyscrapers in Ohridska Street in the settlement. It borders the settlements of Gornji grad in the north, Sutjeska in the west and Kalvarija in the south.
Near the apartment you have everything you need for daily activities: Super markets such as IDEA, MAXI, post office, banks, market, pharmacy, near the apartment there is also a kindergarten, and not far from the kindergarten there is also an elementary school.
There is also a heating plant nearby, and since the heating is central, there is absolutely no question whether the apartment is warm
Structure of the apartment: You have an entrance hall, on the right is the bathroom, and on the right you come across one bedroom, straight from the entrance to the apartment there is a dining area and a kitchen with natural ventilation, and immediately there is an exit to the loggia, which has an area of ​​7m2 and represents a small oasis of peace, given that the street is not excessively busy
From the living room you can reach the second bedroom, the wall that separates the living room from the second bedroom is plastered and can be easily demolished if you do not need the additional room, and with that you would create an even more comfortable living room
You can also move the kitchen to the detriment of the loggia, but still keep part of the loggia and preserve your oasis of peace.
You can buy an apartment with or without furniture
The apartment is partially renovated, the bathroom is completely renovated
Free parking space around the building and opposite the building

The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a purchase agreement/pre-contract, organization of handover, record of handover, assistance with declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

Предлагаем трехкомнатную квартиру площадью 54м2 (47м2+7м2) в Земуне в районе Саве Ковачевич на улице Драгана Ракич.
Квартира расположена на 2 этаже в благоустроенном 4-х этажном доме с лифтом.
С точки зрения местоположения он превосходно расположен, район простирается между улицами Драгана Ракича и Првомайской.
Есть в поселке и небоскребы на улице Охридской. Он граничит с поселениями Горни Град на севере, Сутьеска на западе и Калвария на юге.
Рядом с квартирой есть все необходимое для повседневной деятельности: Супермаркеты типа IDEA, MAXI, почта, банки, рынок, аптека, рядом с квартирой также есть детский сад, а недалеко от детского сада также есть начальная школа. .
Также рядом находится ТЭЦ, а поскольку отопление центральное, то нет абсолютно никаких вопросов, теплая ли квартира.
Структура квартиры: У вас прихожая, справа санузел, справа одна спальня, прямо от входа в квартиру обеденная зона и кухня с естественной вентиляцией, и сразу там есть выход на лоджию, которая имеет площадь 7м2 и представляет собой небольшой оазис спокойствия, учитывая, что улица не слишком загружена
Из гостиной можно попасть во вторую спальню, стена, отделяющая гостиную от второй спальни, оштукатурена и ее можно легко снести, если вам не нужна дополнительная комната, и таким образом вы создадите еще более комфортную гостиную.
Вы также можете перенести кухню в ущерб лоджии, но при этом оставить часть лоджии и сохранить свой оазис покоя.
Вы можете купить квартиру с мебелью или без.
В квартире сделан частичный ремонт, санузел полностью отремонтирован.
Бесплатная парковка вокруг здания и напротив здания.

Агентская комиссия в размере 2% от согласованной цены покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора купли-продажи/предварительного договора, организацию передачи, запись передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможном освобождении от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и сдаче в аренду недвижимости. Имущество.
Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

我們在澤蒙 (Zemun) 提供一套 54 平方公尺（47 平方公尺+7 平方公尺）的三房公寓，位於 Dragana Rakića 街的 Save Kovačević 社區。
公寓位於一棟維護良好的四開間建築的二樓，設有電梯
就位置而言，它地理位置優越，街區延伸至 Dragan Rakić 街和 Prvomajska 街之間
定居點的奧赫里德斯卡街也有摩天大樓。它北部與Gornji grad 定居點接壤，西部與Sutjeska 定居點接壤，南部與Kalvarija 定居點接壤。
公寓附近有日常活動所需的一切：IDEA、MAXI等超市、郵局、銀行、市場、藥局，公寓附近還有一所幼兒園，距離幼兒園不遠還有一所小學。
附近還有一個暖氣廠，由於暖氣是集中的，所以公寓是否溫暖是絕對沒有問題的
公寓的結構：你有一個入口大廳，右邊是浴室，右邊是一間臥室，從公寓的入口直接有一個用餐區和一個自然通風的廚房，立刻就到了是涼廊的出口，涼廊面積為7平方米，考慮到街道不太繁忙，它代表著一片寧靜的小綠洲
從客廳可以到達第二間臥室，客廳和第二間臥室之間的牆是抹灰的，如果不需要額外的空間，可以輕鬆拆除，這樣你就可以創造一個更舒適的客廳
您也可以將廚房移至不利於涼廊的位置，但仍保留部分涼廊並保留您的寧靜綠洲。
您可以購買有家具或沒有家具的公寓
公寓部分裝修，浴室全面裝修
大樓周圍和大樓對面的免費停車位

協議購買價格 2% 的代理佣金包括：尋找合適房產所需的研究、協助談判、核實文件、申請房屋貸款、準備購買協議/預合約、組織移交、記錄移交、協助申報絕對權利稅和可能的免稅、電力、資訊站、水、瓦斯用戶的變更…以及《房地產交通和租賃中介法》所暗示的一切財產。
聯絡電話：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718