• U prilici smo da Vam ponudimo stan u mirnom naselju Gaj, u blizini Barajeva.
• Stan se nalazi na prvom spratu od pet spratova redovno održavane zgrade.
• Stan se po strukturi sastoji od dnevne sobe, tri spavaće sobe, trpezarije sa kuhinjom, lođe i dve terase.
• U dobrom je stanju, neposredna blizina vrtića, pijace, pošte, ambulante Doma Zdravlja, velikog supermarketa, prodavnica, autobuske stanice.
• Takođe u blizini je i novi sportski centar kao i novootovreno veliko igralište za decu.
• Grejanje u stanu je na struju, ali je postavljeno centralno koje se može uključiti.
• Stan je svetao i dvostrano orijentisan.
• U blizini se nalaze svi sadržaji neophodni za komforan i lagodan život.
• Slobodan parking ispred zgrade.
• Uknjiženo

• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni :  011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

We have the opportunity to offer you an apartment in the quiet neighborhood of Gaj, near Barajevo.
The apartment is located on the first floor of five floors of a regularly maintained building.
The structure of the apartment consists of a living room, three bedrooms, a dining room with a kitchen, a loggia and two terraces.
It is in good condition, close to kindergarten, market, post office, Dom Zdravlja clinic, large supermarket, shops, bus station.
Also nearby is a new sports center as well as a newly opened large playground for children.
The heating in the apartment is electric, but it is installed centrally, which can be switched on.
The apartment is bright and oriented on both sides.
All facilities necessary for a comfortable and easy life are nearby.
Free parking in front of the building.
Registered

The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a purchase agreement/pre-contract, organization of handover, record of handover, assistance with declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

У нас есть возможность предложить вам квартиру в тихом районе Гай, недалеко от Бараево.
Квартира расположена на первом этаже пяти этажей регулярно обслуживаемого дома.
Структура квартиры состоит из гостиной, трех спален, столовой с кухней, лоджии и двух террас.
В отличном состоянии, рядом детский сад, рынок, почта, поликлиника Дом Здравля, большой супермаркет, магазины, автовокзал.
Также неподалеку находится новый спортивный центр и недавно открывшаяся большая игровая площадка для детей.
Отопление в квартире электрическое, но установлено центральное, которое можно включить.
Квартира светлая, ориентирована на обе стороны.
Рядом расположены все объекты, необходимые для комфортной и легкой жизни.
Бесплатная парковка перед зданием.
Зарегистрирован

Агентская комиссия в размере 2% от согласованной цены покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора купли-продажи/предварительного договора, организацию передачи, запись передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможном освобождении от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и сдаче в аренду недвижимости. Имущество.
Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

我们有机会为您提供位于巴拉热沃附近安静的 Gaj 社区的公寓。
该公寓位于一栋定期维护的建筑的五层楼的一楼。
公寓的结构包括一间客厅、三间卧室、一间带厨房的餐厅、一个凉廊和两个露台。
条件优越，靠近幼儿园、市场、邮局、Dom Zdravlja 诊所、大型超市、商店、公交车站。
附近还有一个新的体育中心以及一个新开放的大型儿童游乐场。
公寓内的暖气是电的，但是是集中安装的，可以开关。
公寓采光明亮，面向两侧。
舒适轻松生活所需的所有设施都在附近。
大楼前免费停车。
挂号的

协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备购买协议/预合同、组织移交、记录移交、协助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及《不动产中介法》所隐含的一切财产。
联系电话：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718