• U prilici smo da Vam ponudimo na prodaju kuću u centru Stare Pazove
• Kuća se na 10 minuta od centra u blizini železničke i autobuske stanice, crkve, osnovne škole, više kafića i prodavnica
• Kuća ima 53m2 (uknjižena je na 43m2) nalazi se na placu od 5 ari
• Održavana, u dobrom stanju, sa nedavno renoviranim kupatilom
• Po pitanju strukture kuća se sastoji od predsoblja, dve spavaće sobe orijentisane ka ulici, prolazne dnevne sobe i kupatila
• Uz kuću se nalazi i dograđena ostava
• Uknjiženo
• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima, provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni : 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718
• We have the opportunity to offer you a house for sale in the center of Stara Pazova
  The house is 10 minutes from the center, near the train and bus station, church, primary school, several cafes and shops.
  The house is 53m2 (it is registered at 43m2) and is located on a plot of 5 ares.
  Maintained, in good condition, with a recently renovated bathroom
  Regarding the structure of the house, it consists of an entrance hall, two bedrooms facing the street, a walk-through living room and a bathroom
  There is also a built-in storage room next to the house
  Registered
  The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a contract/pre-contract on the purchase and sale, organization of the handover, record of the handover, assistance with the declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, information station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
  Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718
• Имеем возможность предложить Вам дом на продажу в центре Старой Пазовой.
  Дом в 10 минутах от центра, рядом ж/д и автовокзал, церковь, начальная школа, несколько кафе и магазинов.
  Дом 53м2 (прописан на 43м2) и расположен на участке 5 соток.
  Поддерживается, в хорошем состоянии, с недавно отремонтированной ванной комнатой.
  По планировке дом состоит из прихожей, двух спален с видом на улицу, проходной гостиной и санузла.
  Рядом с домом также есть кладовая.
  Зарегистрирован
  Агентская комиссия в размере 2% от согласованной стоимости покупки включает: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора/предварительного договора купли-продажи, организацию передачи, протокол передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможное освобождение от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о передаче. Посредничество в перевозке и сдаче в аренду недвижимости.
  Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718
• 我们有机会为您提供位于斯塔拉帕佐瓦中心的待售房屋
  房子距离市中心 10 分钟路程，靠近火车站和汽车站、教堂、小学、几家咖啡馆和商店。
  房屋面积为 53 平方米（登记面积为 43 平方米），坐落在 5 块土地上。
  维护良好，状况良好，浴室最近翻新
  从结构上来说，房子由入口大厅、两间临街卧室、一间步入式客厅和一间浴室组成
  房子旁边还有一个内置储藏室
  挂号的
  协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备买卖合同/预合同、组织移交、移交记录、绝对权利纳税申报协助以及可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及《移交法》隐含的所有其他内容交通中介和房地产租赁。
  联系电话：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718