• U ponudi trosoban stan površine 60m2 na Karaburmi u ulici Jabučka blizu poste, dom zdravlja, osnovne skole, vrtica, prodavnice...
• Oko zgrade se nalazi zelenilo kao i parking mesto
• Stan se nalazi na 1. spratu u zgradi od 10 spratova sa liftom
• Stan je pre nepunih 5 godina kompletno renoviran, uradjena struja, voda, postavljena PVC stolarija
• Struktura stana: predoblje, koje je jako prostrano, dnevna soba, kuhinja sa trpezarijom, dve spavace sobe, terasa - izlaz iz dnevne
• Stan poseduje i pripadajuci podrum kao i slobodno parkimg mesto
• Stan je uknjižen i odmah useljiv
• Centralno grejanje, ubaceno naknadno jedno grejno telo, planira se za nekih godinu dana da se uvede grejanje sa kalorimetrima

• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni :  011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

We are offering a three-room apartment of 60m2 in Karaburma in Jabučka Street, near the post office, health center, primary school, kindergarten, shops...
There is greenery around the building as well as a parking space
The apartment is located on the 1st floor in a 10-story building with an elevator
The apartment was completely renovated less than 5 years ago, electricity, water and PVC joinery were installed
Structure of the apartment: entrance hall, which is very spacious, living room, kitchen with dining room, two bedrooms, terrace - exit from the living room
The apartment has an attached basement as well as a free parking space
The apartment is registered and ready to move in immediately
Central heating, one additional heating element was inserted, it is planned to introduce heating with calorimeters in about a year

The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a purchase agreement/pre-contract, organization of handover, record of handover, assistance with declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, information station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

Предлагаем трехкомнатную квартиру 60м2 в Карабурме на улице Ябушка, рядом почта, поликлиника, начальная школа, детский сад, магазины...
Вокруг здания зеленая территория, есть парковка.
Квартира расположена на 1 этаже в 10-этажном доме с лифтом.
Квартира была полностью отремонтирована менее 5 лет назад, проведено электричество, вода и столярные изделия из ПВХ.
Структура квартиры: прихожая, очень просторная, гостиная, кухня со столовой, две спальни, терраса - выход из гостиной.
К квартире пристроен подвал, а также бесплатное парковочное место.
Квартира зарегистрирована и готова к заселению немедленно.
Отопление центральное, вставлен один дополнительный ТЭН, примерно через год планируется ввести отопление калориметрами.

Агентская комиссия в размере 2% от согласованной цены покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора купли-продажи/предварительного договора, организацию передачи, запись передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможном освобождении от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и сдаче в аренду недвижимости. Имущество.
Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718