• U ponudi jednosoban stan  sa fantastičnim pogledom na poslednjem spratu dobro locirane zgrade na Voždovcu u Vitanovackoj ulici - sa terase se pogled pruža na grad, Hram Svetog Save, Ustaničku ulicu, park Šumice. Ispred zgrade su kuće pa ništa ne ometa navedeni pogled
  
  
• Struktura stana: dnevna soba, kuhinja, lodja, kupatilo, ogromna terasa - 6m2.
• U sklopu kuhinje se nalazi i ostava, ispred stana takođe prostor za odlaganje.
• Stan je veoma lepo osvetljen
• Stan je jako jednostavno adaptirati u 1.5 soban s obzirom na cevi u kupatilu kao i veoma osvetljenu i prostranu kuhinju koja moze biti spavaca soba.
• Od renoviranja u stanu urađeno: hoblovanje parketa, osveženje stolarije (stara je ali veoma dobro očuvana, nije potrebna zamena) kao i terasa. Stan je odličan za reorganizaciju u slučaju odluke za pravljenje još 1 sobe.
  
• Prodaje se namešten
• Centralno grejanje
• Krov na zgradi zamenjen pre 6g,  uradjena kosina na krovu da ne bi postojalo zafrzavanje vode, nema problem sa vlagom, vetrom isl.
• Stan je uknjizen, ima 39m2 građevinske površine + 6m2 terasa;
• Na stanu nema tereta
• vlasnik 1/1 - moguća kupovina na kredit.
• Stan je za svaku preporuku zbog lokacije, povezanosti sa drugim krajevima kao i mirnoće kraja u kojem se nalazi.
• Parking mesto u dvoristu zgrade
• Linije gradskog prevoza: 18, 25, 25p, 26, 30, 39

• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima, provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni : 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

We offer a beautiful apartment with a fantastic view on the top floor of a well-located building in Voždovac in Vitanovacka Street - from the terrace you can see the city, the Temple of Saint Sava, Ustanička Street, Šumice Park. There are houses in front of the building, so nothing obstructs the said view
Structure of the apartment: living room, kitchen, loggia, bathroom, huge terrace - 6m2.
There is also a pantry in the kitchen, and a storage space in front of the apartment.
The apartment is very nicely lit
Since the renovation in the apartment, the following has been done: planing the parquet, refreshing the carpentry (it is old but very well preserved, no replacement is needed) as well as the terrace. The apartment is excellent for reorganization in case of a decision to create another room.
It is sold furnished

The roof of the building was replaced 6 years ago, the slope on the roof was done to prevent water from freezing, there is no problem with moisture, wind, etc.
The apartment is registered, has 39m2 of construction area + 6m2 of terrace;
There is no burden on the apartment
owner 1/1 - possible purchase on credit.
The apartment is highly recommended due to its location, connection with other areas, as well as the tranquility of the area where it is located.
Parking place in the yard of the building

City transport lines: 18, 25, 25p, 26, 30, 39

The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a purchase agreement/pre-contract, organization of handover, record of handover, assistance with declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, information station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

Предлагаем красивую квартиру с фантастическим видом на верхнем этаже хорошо расположенного дома в Вождоваце на улице Витановацкой - с террасы открывается вид на город, храм Святого Саввы, улицу Устаничка, парк Шумице. Перед зданием стоят дома, поэтому обзору ничего не мешает.

Структура квартиры: гостиная, кухня, лоджия, санузел, огромная терраса – 6м2.
Также имеется кладовая на кухне и кладовая перед квартирой.
Квартира очень хорошо освещена
С момента ремонта в квартире было сделано: строгание паркета, обновление столярных изделий (они старые, но очень хорошо сохранились, замены не требуют), а также террасы. Квартира отлично подходит для перепланировки в случае принятия решения о создании еще одной комнаты.
Продается с мебелью

Крыша здания заменена 6 лет назад, уклон на крыше сделан для предотвращения замерзания воды, нет проблем с влажностью, ветром и т.д.
Квартира зарегистрирована, имеет площадь застройки 39м2 + терраса 6м2;
Никакой нагрузки на квартиру нет.
собственник 1/1 - возможна покупка в кредит.
Квартира настоятельно рекомендуется из-за ее расположения, связи с другими районами, а также спокойствия района, где она расположена.
Парковочное место во дворе здания

Городские транспортные линии: 18, 25, 25п, 26, 30, 39.

Агентская комиссия в размере 2% от согласованной цены покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора купли-продажи/предварительного договора, организацию передачи, запись передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможном освобождении от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и сдаче в аренду недвижимости. Имущество.
Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

 我们提供一间单室公寓，位于 Vitanovacka 街 Voždovac 的一栋位置优越的建筑的顶层，可欣赏到美妙的景色 - 从露台上您可以看到城市、圣萨瓦神庙、Ustanička 街和 Šumice 公园。 大楼前面有房子，所以没有任何东西遮挡视线

公寓结构：客厅、厨房、凉廊、浴室、巨大露台 - 6 平方米。
厨房内还设有一个储藏室，公寓前面还设有一个储藏室。
公寓光线非常好
考虑到浴室里的管道，以及光线充足且宽敞的厨房，可以用作卧室，这套公寓很容易改造成1.5间卧室。
自公寓装修以来，已完成以下工作：刨平镶木地板，更新木工（虽然很旧，但保存得很好，不需要更换）以及露台。 如果决定创建另一个房间，该公寓非常适合重组。
出售的是带家具的
暖气
大楼6年前更换过屋顶，屋顶做了坡度，防止水结冰，不存在潮湿、风等问题。
公寓已注册，建筑面积39m2+露台6m2；
对公寓没有任何负担
所有者 1/1 - 可以赊购。
该公寓因其位置、与其他地区的联系以及所在地区的宁静而受到强烈推荐。
大楼院子里的停车位
市内交通线路：18、25、25p、26、30、39
协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备购买协议/预合同、组织移交、记录移交、协助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及《不动产中介法》所隐含的一切财产。
联系电话：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718