• U prilici smo da Vam ponudimo luksuzan stan u samom centru Zlatiboru u okviru naselja Đurkovac
• Na samo 500m od jezera ili 5 minuta laganog hoda, u blizini hotela Palisad, hotela Golija, Gondole, parka i mnogih drugih sadržaja Zlatibora
• Stan ima 34,50m2
• Po strukturi je 1.0 soban i sastoji se od velikog dnevnog boravka sa kuhinjom i trpezarijom, hodnika, kupatila i terase
• Nalazi se na 2 spratu nove, izuzetno kvalitetne zgrade sa 3 sprata sa pogledom ka borovoj šumi i dalje ka centru
• Prodaje se kompletno namešten, nameštaj i bela tehnika su novi i od kvalitetnih proizvođača (Bosch, Geberit, Catalano...)
• Grejanje - Norveški radijatori
• Parking u okviru dvorišta zgrade (Parking je ograđen u njega se ulazi preko pokretne rampe)
• Odlično ulaganje kako za svoje potrebe tako i za izdavanje tokom godine
• Uknjižen
• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni: 011/6707-565 ; 011/2015-718; 060/5449-002 

We have the opportunity to offer you a luxurious apartment in the very center of Zlatibor within the Đurkovac settlement
Only 500m from the lake or a 5-minute easy walk, near the Palisad Hotel, the Golija Hotel, the Gondola, the park and many other features of Zlatibor
The apartment has 34.50 m2
It has 1.0 bedrooms and consists of a large living room with kitchen and dining room, hallway, bathroom and terrace.
It is located on the 2nd floor of a new, extremely high-quality building with 3 floors with a view towards the pine forest and further towards the center
It is sold fully furnished, the furniture and appliances are new and from quality manufacturers (Bosch, Geberit, Catalano...)
Heating - Norwegian radiators
Parking in the courtyard of the building (the parking lot is fenced and can be accessed via a moving ramp)
An excellent investment both for your needs and for renting out during the year
Registered
The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a purchase agreement/pre-contract, organization of handover, record of handover, assistance with declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, information station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
Contact phones: 011/6707-565; 011/2015-718; 060/5449-002

У нас есть возможность предложить Вам роскошную квартиру в самом центре Златибора в поселке Джурковац.
Всего в 500 метрах от озера или в 5 минутах ходьбы, недалеко от отеля Палисад, отеля Голия, гондольного подъемника, парка и многих других достопримечательностей Златибора.
Квартира площадью 34,50 м2.
Он имеет 1 спальню и состоит из большой гостиной с кухней и столовой, прихожей, ванной комнаты и террасы.
Расположен на 2 этаже нового, очень качественного 3-х этажного дома с видом на сосновый лес и далее в сторону центра.
Продается полностью меблированной, мебель и техника новые и от качественных производителей (Bosch, Geberit, Catalano...).
Отопление - норвежские радиаторы.
Парковка во дворе дома (стоянка огорожена, въезд осуществляется по пандусу)
Отличная инвестиция как для ваших нужд, так и для сдачи в аренду в течение года.
Зарегистрирован
Агентская комиссия в размере 2% от согласованной цены покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора купли-продажи/предварительного договора, организацию передачи, запись передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможном освобождении от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и сдаче в аренду недвижимости. Имущество.
Контактные телефоны: 011/6707-565; 011/2015-718; 060/5449-002

我們有機會為您提供位於茲拉蒂博爾市中心杜爾科瓦茨定居點內的豪華公寓
距離湖泊僅 500m，步行 5 分鐘即可抵達，靠近 Palisad Hotel、Golija Hotel、纜車、公園和茲拉蒂博爾的許多其他景點
公寓面積 34.50 m2
它有 1.0 間臥室，包括一個帶廚房和餐廳的大客廳、走廊、浴室和露臺。
它位於一棟全新的、極其高品質的三層建築的二樓，可欣賞松樹林和更遠的中心景觀
出售時家具齊全，家具和電器都是新的，來自優質製造商（博世、吉博力、Catalano...）
暖氣 - 挪威散熱器
大樓庭院停車（停車場有圍欄，可透過移動坡道進入）
既能滿足您的需求，又能滿足年內出租的絕佳投資
掛號的
協議購買價格 2% 的代理佣金包括：尋找合適房產所需的研究、協助談判、核實文件、申請房屋貸款、準備購買協議/預合約、組織移交、記錄移交、協助申報絕對權利稅和可能的免稅、電力、資訊站、水、瓦斯用戶的變更…以及《房地產交易和租賃中介法》所暗示的一切財產。
聯絡電話：011/6707-565； 011/2015-718； 060/5449-002